Traduction assermentée d’acte de décès

La traduction assermentée d’acte de décès de l’arabe vers le français est facturée 33 euros pour un délai de 24 heures hors week-end et jours fériés.

Vous recevrez d’abord une version numérique (en PDF) de la traduction et l’originale vous sera envoyée en lettre suivie (frais d’envoi inclus dans le tarif).

Avant de renseigner le formulaire ci-dessous, préparez les copies numériques de votre document. >>> Suivez ces conseils pour le scan et la prise de photos de vos documents

Une fois la commande validée, nous vous enverrons la facture à régler à votre adresse mail.

La commande sera prise en compte dès le règlement de la facture.

IMPORTANT

  • Les données doivent être saisies en lettres latines comme il est démontré dans les exemples
  • Les données saisies doivent être authentiques à celles inscrites dans le document original, sans ajout ni omission

هام

يجب كتابة الأسماء في الاستمارة بالأحرف اللاتينية كما هو موضح في الأمثلة

يجب أن تكون البيانات مطابقة لتلك في المستند الأصلي دون إضافة أو حذف

Besoin d’aide pour remplir votre demande, n’hésitez pas à nous appeler au +33781385158

+33781385158 بحاجة لمساعدة في ملء الاستمارة؟ اتصل بنا على الرقم

Renseignez les données relatives à votre acte - Étape 1 sur 3

Autorité de délivrance

بلدية
رقم الشهادة

La personne concernée par l'acte

تاريخ الولادة / الإزدياد
مكان الولادة / الإزدياد
تاريخ الوفاة
مكان الوفاة
الإسم
اللقب أو الإسم العائلي
الجنس

Les parents

الأب
الأم
الساكنين في

Autres mentions

بإعلان/تصريح ادلى به السيد(ة)
البيانات الهامشية

Ils nous ont fait confiance